Para cambiar el nombre del usuario administrador de OpenERP y su contraseña de procederse de la siguiente forma. Abrir una terminal e identificarse como usuario Postgres:
$ sudo su postgres
A continuación hay que entrar en la consola psql
# psql
Y seguidamente conectarse a la base de datos OpenERP cuyo administrador queremos modificar:
# \c nombre_base_datos
Una vez efectuada la conexión se debe dar la siguiente orden:
# update res_users set login='nuevo_admin', password='nueva_contraseña' where login='admin';
Donde nuevo_admin es el nuevo nombre que tendrá el administrador y nueva_contraseña la nueva contraseña. Para comprobar que los cambios se han realizado correctamente sólo queda dar la siguiente orden:
# select * from res_users;